为了引导当代大学生理解当代中国，将习近平新时代中国特色社会主义思想的学习与高阶笔译能力培养有机融合，通过考查对习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、对不同类型笔译策略及原则的运用，我系举办了2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛。本次大赛的笔译和综合能力比赛于 2024年10月13 日下午13：30-18：00在和光楼的五楼机房举行。

此次大赛由焦阳，金港，王志刚，魏佳慧四位外语系教师担任监考员。在比赛开始前，选手们提前到场签到并在各自座位上做好准备， 在规定时间内完成了比赛。比赛规则要求过程中不得借助任何电子设备及纸质资料。

宽敞明亮的考场内，考生们陆续就座，调整键盘的位置，眼神中既有期待又有一丝紧张。当考试开始的指令响起，整个考场瞬间被键盘的敲击声填满。考生们的手指在键盘上飞快地舞动，每一个答案都是考生们深思熟虑的结晶。 考场里的空气似乎凝固了，只有思维在飞速运转。时间在一分一秒地流逝，考生们全神贯注地投入到考试中，忘却了周围的一切，这些同学在比赛中展现出了极高的政治素养和扎实的笔译功底，表现得沉着冷静，顶住压力沉住气，都有条不紊的发挥出自己出色的能力，完成了比赛。

无论是笔译还是综合能力的提升，都将为你的未来发展奠定坚实的基础。在这个竞争激烈的时代，拥有出色的语言能力和综合素养，将使你在众多求职者中脱颖而出。让我们积极参与学校举办的笔译和综合能力提升活动，不断挑战自我，超越自我，为自己的未来书写更加辉煌的篇章！