设为首页 加入收藏 校友会注册系统 手机版

您好,欢迎访问内蒙古鸿德文理学院!

新闻资讯

当前位置:首页 - 新闻资讯 - 鸿德要闻

鸿德走出的翻译官——我院外语系学生承担巴基斯坦第五届中巴商贸论坛翻译工作

发表时间:2018-03-20
浏览次数:8167
字号 【   关闭

2016年3月19日,巴基斯坦COMSATS信息技术学院和巴基斯坦工商业联合会共同举办的第五届中巴商贸论坛于当地时间19日在巴基斯坦旁遮普省省会城市拉合尔会展中心开幕。

此次商贸论坛期间,内蒙古师范大学鸿德学院外语系派往巴基斯坦国立现代语言大学的1名志愿者老师(邢轩宇)及6名2012级交换生(王慧婷 胡雪艳 余宏梅 张蕊 苏蕊 孙莹)受邀承担此次商贸论坛的口译及笔译工作。在此次翻译工作中,我院师生表现优秀,为大会的顺利进行起到了至关重要的作用。同时7名师生在会议期间与巴方同事朋友建立了深厚的友谊,这种国际友谊像一张名片让鸿德精神在异国他乡生根发芽,并日益壮大。

此次论坛为中巴两国企业家在商贸、科研和技术等领域提供交流平台。中巴经济商贸论坛当地时间19日10点于拉合尔会展中心正式拉开序幕。中方出席的有:中国驻巴拉合尔总领事、中国广东物流坊会会长、中国新疆建设兵团政委以及粤黔川湘苏、京津沪等省市商会领导以及各界企业家。巴方旁遮普省长、商务部长、拉合尔市商界领导、主办方Comsats大学校长、分校校长以及巴参展商户共3000余人参会。巴基斯坦多家电视台现场直播。总领事致辞盛赞中巴经济走廊开启中巴友好历史新篇章。省长致辞慷慨激昂,高度赞扬了中巴坚如磐石且“比山高,比海深,比蜜甜”的友谊。

本届论坛于19日至22日在拉合尔召开,期间还将举办项目展览、研讨会等多个活动,涵盖了新能源、水资源净化和保护、生物技术与公共卫生、医学等众多领域。