外语系
外语系

学术动态

首页 - 学术动态

讲座回顾 | 英汉音系差异对中国学生英语学习的影响与作用

发表时间:2023-11-24
浏览次数:1562
字号 【  关闭

2023年11月14日,荷兰莱顿大学语言学博士、内蒙古鸿德文理学院教授、华东师范大学外语学院教授张吉生在我院图书馆五楼报告厅开展了以“英汉音系差异对中国学生英语学习的影响与作用”为主题的讲座。我系全体教师学生到场进行学习和交流。


微信图片_20231124104810.jpg


王妮老师对张吉生教授的到来表示热烈欢迎,同时简要介绍了张吉生教授的主要学术工作和学术贡献,张吉生教授结合个人学习和工作经历给同学们带来了一场精彩的讲座。


微信图片_20231124104815.jpg


讲座过程中,张吉生教授与我系师生们讨论了以下两个一直以来为中国外语教学界所关注的关于英汉音系差异对中国学生学习的问题:英汉音系结构的差异在英语学习中会导致哪些影响,我们应如何避免和克服这些影响。


微信图片_20231124104820.jpg


针对英语和汉语音系的关系,张教授提出英汉两种语言的音系结构有很大差异。二者之间的差异主要包括辅音系统、元音系统、音节结构超音段特征、音变规则等。这些音系差异会影响中国学生的英语学习,尤其是英语语音习得,包括英语语音的产出与感知。要有效地习得英语语音,首先要了解英汉两种语言在音系结构中具体有哪些异同。在探讨英汉两种语言的音系差异时,张吉生教授旁征博引,用丰富的英汉语例证对上述问题进行了深入浅出的阐释。


微信图片_20231124104824.jpg


在接下来的问答环节中,同学们向张教授提出了他们在日常英语学习中的疑惑。针对“听力与语音的关系”这一问题,张吉生教授给出了细致的回答和解释,阐明听力与语音是相互依托,不可分割的,要提高听力水平,就应该注重语音练习,二者是相辅相成的。


微信图片_20231124104830.jpg


本次讲座在热烈的掌声中圆满结束,共历时两小时,张教授用他丰富的知识储备带来了一场精彩纷呈的讲座,信息密集,气氛融洽,让到场师生开阔了眼界,受益匪浅。