每一天都是人生限定，每一天都值得百分之百的努力。考研路上有的不只是压力和烦恼，还有的是我们为了前方的光亮而勇往直前，迎难而上的决心和勇气。那些你为了赶路，低头不语的日子，终将会成为星星，点亮你的未来。

姓名：侯雪刚

班级：18级英教7班 

报考院校：内蒙古工业大学

报考专业：翻译

座右铭：

人不负青山，青山定不负人。

考研心得：

我报考的专业是翻译硕士专业，希望以下几条建议可以对学弟学妹们考研备考起到作用：

1. 政治：复习时间大约在每年的7月到12月考研之前。在7月-8月，主要是通过《核心考案》和徐涛老师的网课结合学习，并做好重点知识的梳理，并做历年考研政治真题的选择题部分；在9月到11月初，需要刷两遍肖秀荣老师的1000题，整理每个题的考点及易错点；11月中旬至11月底，需要肖八的模拟题，重点做肖八选择题部分，；12月初至考研初试前一天，做肖四模拟题，重点看肖四的大题部分，并加以背诵，因为大题押题较准。

2. 翻译硕士英语：考试题型可能包含词汇单选题，阅读，英汉互译和作文等部分。翻译硕士整体难度在专四与专八之间，以专四为主，专八为辅，词汇单选题部分可以做《专四语法语词汇1000题》及专四真题，阅读题部分可以做专四，专八真题，争取每天做一篇，日积月累，锻炼阅读思维及做题速度；英汉互译部分可以三级笔译实务部分的历年真题，积累专业术语，专有名词和习惯的用法与短语搭配；作文以专八作文为主。

3. 翻译基础：推荐翻译硕士黄皮书系列的参考书，需要大量的做练习题，背卢敏热词，中国日报词条等。英汉互译方面，初学者可以使用《武峰十二天翻译》搭配其网课一起学习，其中讲解了一些英汉互译的基础知识与翻译方法，并且关注当年的政府报告，进行详细地学习。更重要的是，做三级笔译实务部分的英汉互译练习题。

4. 汉语百科与写作：可参考黄皮书《汉语写作与百科知识历年真题》。

若你的光源自内心，便永不迷失。凭时间迎来的东西，时间肯定会为之作证。你终究会成为你正在成为的人，你的每一个选择都来自你人生意义的诘问。